Thứ Sáu, 3 tháng 2, 2012

Cách xưng hô vợ chồng của người Việt

http://images.yume.vn/blog/201109/23/1316760155_1316757711_1313241930chuongdnuon20nuoc4822.jpgMình ơi !       Mình à !

Mình ơi !  Tôi gọi là nhà

Trong dịp dự tiệc nhà người bạn, tôi đã nghe một đôi vợ chồng già gọi nhau cứ một tiếng “mình”, hai tiếng cũng “mình”, nghe rất cảm động, khiền tôi nhớ lại hai câu thơ của nhà thơ Bùi Giáng:
Mình ơi !  Tôi gọi là nhà
Nhà ơi !  Tôi gọi mình là nhà tôi
Tôi không rành tiếng Anh, không biết House và Home khác nghĩa ra sao, chỉ thấy quảng cáo cho thuê nhà toàn ghi House for rent, chưa thấy Home for rent bao giờ.
Ngôn ngữ khác nhau nhưng đôi khi ý nghĩa lại trùng hợp, nghĩ cũng đúng Cho thuê nhà, chẳng ai chịu cho thuê Nhà tôi,  Home mà không có Nhà tôi thì biến thành House mất rồi.
Đi về nhà có lẽ là  Let’s go house  còn về nhà tôi thì chắc mới là  Let's go home.

Thứ Tư, 1 tháng 2, 2012

Văn hóa vĩ đại

Hàn Lệ Nhân (Danlambao)

- «...Đã " vĩ đại" lại lót thêm "vô cùng" hẳn ngụ ý kiên định việc thêu thùa sự tích hầu vĩnh viễn lập tran cùng khắp nhà nhà, là sự tích này vĩ đại hơn bứt mọi vĩ đại khác từ khai thiên lập địa đến nay...»

Từ lâu hắn thắc mắc: Một mệ kiến to cỡ hai đốt ngón út, ta gọi là con kiến khổng lồ. Một bác khỉ cao chừng 1,70 m ta kêu hoảng là con khỉ vĩ đại. Một cụ ma-mút (mammouth) bự như tiểu hà mã ta lại cho là con ma-mút tí hon. Một cô Quỳnh nở, trụ sắc từ nửa đêm tới sáng, ta reo lên cho là cô nàng sống dai. Một kiếp trần sáu bảy chục năm trường hoặc lâu hơn nữa, ta than đời người sao ngắn ngủi...!

Những vụ Việt cộng xét xử các nhà bất đồng chính kiến trong năm 2011

Định Nguyên, thông tín viên RFA

Tải xuống âm thanh

“Bất Đồng Chính Kiến” là một thuật ngữ chỉ danh cho những người đưa ra phân tích, phản biện những chính sách của đảng không thật sự phù hợp với hiện tình đất nước, dưới hình thức ôn hòa.
AFP PHOTO
Công an áp giải TS Cù Huy Hà Vũ đến tòa án nhân dân thành phố Hà Nội sáng ngày 4-4-2011.

Nhưng họ lại bị quy kết “tuyên truyền chống phá nhà nước”, “âm mưu lật đổ chính quyền”, để rồi bị bắt, bị kết án. Định Nguyên lược thuật những bản án nổi bật trong năm 2011 như sau.

Một sức ép đầy uy lực

Trước hết, xin đề cập tới vụ án Của TS luật Cù Huy Hà Vũ. Đây là một vụ án, mà theo LS Trần Lâm, nguyên thẩm phán tòa án tối cao, cho rằng:“Vụ việc trở nên  càng căng thẳng hơn khi phong trào trong và ngoài nước ủng hộ ông Vũ mạnh mẽ chưa từng thấy, như một sức ép đầy uy lực.”

CHXHCN Việt Nam: 1 xã hội không có dân !

Trần Duy Huỳnh (Danlambao)

- Dĩ nhiên câu trên phải hiểu là xã-hội XHCN Việt Nam chứ không phải đất nước Việt Nam với gần 90 triệu dân.

Nói về Nhân Dân, có lẽ VN là một trong vài nước có nhiều “Nhân Dân” nhất thế giới. Khi phát động chiến tranh thì gọi là “chiến tranh nhân dân”, khi cướp được chính quyền thì gọi là “chính quyền nhân dân”. Và để tăng thêm sức thuyết phục, còn có đại biểu nhân dân, ủy ban nhân dân, quân đội nhân dân, công an nhân dân, nghệ sĩ nhân dân v.v. và v.v (riêng ngân hàng thì của nhà nước, dĩ nhiên rồi).

Ngoài ra khi xây dựng “nhà nước pháp quyền XHCN”, Đảng CS còn nhấn mạnh “lấy dân làm gốc” cho khỏi nhầm lẫn với các loại chính quyền “phản động” khác nữa.

Lời nguyện cầu đầu năm Nhâm thìn 2012 cho sự tồn vong của đất nước Việt Nam

Kính lạy Quốc Tổ,

Kính lạy anh linh các Anh Hùng Liệt Nữ, Anh linh các đấng Văn Thần Võ Thánh đã ngàn đời dựng nước và giữ nước

Kính lạy anh linh các chiến sĩ trận vong, các chiến sĩ vô danh, các Quân-Dân- Cán-Chính VNCH đã vị quốc vong thân để giử gìn sự Tự Do, Độc Lập và Vẹn toàn Lãnh Thổ của Đất Nước.

Đứng trước cảnh nội thù CS đan tâm dâng hiến bờ cỏi giang san gấm vóc mà tổ tiên đã gầy dựng và bảo vệ suốt hơn 4000 năm qua cho kẻ thù phương Bắc, chúng con, toàn thể Cộng Đồng Người Việt Tự Do Victoria, nhân ngày đầu năm Nhâm Thìn, thành tâm thắp nén hương trầm khấn xin Đức Quốc Tổ, anh linh chư vị Anh Hùng Liệt Nữ, anh linh chư vị Khai Quốc Công Thần, anh linh chư vị Tướng Sĩ Vị Quốc Vong Thân, hương linh các bậc Tiền Nhân, Ông Bà Tổ Tiên soi sáng, hướng dẫn, che chở, an bài và phù trợ cho toàn dân Việt, các nhà lãnh đạo các tôn giáo, các tổ chức cộng đồng và các nhà đấu tranh dân chủ trong và ngoài nước trí tuệ sáng suốt, tinh thần vững mạnh, ý chí sắt đá, bền tâm vững chí trong những nỗ lực giải trừ quốc nạn Cộng Sản cứu dân cứu nước hiện nay.

Ngày phán xét sẽ đến

Tuổi 20

Thân tặng Hatka, Nguyễn Thị Thanh Bình, Trịnh Kim Tiến và các bạn trẻ Việt Nam

Bao năm rồi không còn nhớ, nhưng quê hương tôi cứ mỗi độ xuân về thì cụ đồ râu tóc bạc phơ ngồi viết câu đối đỏ bên đường nay đã vắng bóng, thay vào đó người ta trơ trẽn, đem ra treo đầy đường, vẽ đầy phố những khẩu hiệu tuyên trunyền mà chẳng ai thèm để ý: “Mừng Xuân, mừng đảng quang vinh.”
Những năm trước họ còn kệch cỡm vô học đến độ dám để cả đảng đứng trên mùa xuân của đất trời, dân tộc. Năm nay, những đỉnh cao sở thú học làm người đôi chút đã biết đưa xuân lên hàng đầu, nhưng cũng chỉ đến đó thôi, trình độ văn hoá bổ túc công nông cả mà.
Chẳng may phải sống trong môi trường ô nhiễm cực kỳ của cái gọi là cnxh. Chẳng may mỗi khi ra đường phải nhìn thấy khắp nơi cờ đỏ búa liềm và một ngôi sao vàng chìm ngập trong biển máu của mầu cờ đỏ.

Lớp Ba Trường Làng

Sáu Lèo .

Đảng ta chống phá Quốc Gia,
Bởi vì đảng học Lớp 3 Trường Làng.
Đảng ta một lũ lang bang,
Cũng vì chưa hết Trường Làng Lớp 3.
Đảng trị không hết cùm gà,
Vì đảng chưa tới Lớp 3 Trường Làng.
Đảng ta mất dạy ngang tàng,
Rõ ràng chưa hết Trường Làng Lớp 3.
Nước nhà lắm bệnh SIDA,
Cũng tại vì Đảng Lớp 3 Trường Làng.
Làm cho dân tộc lầm than,
Cũng do cái đảng Trường Làng Lớp 3.

Kim Jong-nam sợ bị mật vụ Ủn-Ỉn ám sát

Kim Jong Nam tỏ ra bi quan về chế độ bắc Triều Tiên
Kim Jong Nam là con cả của cố lãnh tụ Kim Jong Ỉn, con người vợ cả, Nam có người em trai khác mẹ là Kim Jong Ủn, thừa lệnh của cha truyền ngôi là Kim Jong Ỉn, khi ông Ủn lên thay ông Ỉn. Ông Nam hiện đang ở xứ ngoài tiếp tục lên án chính sách độc đoán của vây cánh Ủn-Ỉn cai trị Bắc Hàn chuyên chế sắt máu.Kim Jong Nam sang Âu Châu, ông quen thuộc và thích Pháp, Áo, Đức, Thụy sĩ, ảnh hưởng dòng máu nghệ sĩ tính của mẹ, vì mẹ là một nghệ sĩ gốc Nhật và ông được du học tại Thụy sĩ 9 năm nên Jong Nam là người thích không khí tự do, ông khá cởi mở. Tuy vậy băng đảng mật vụ cú vọ Ủn-Ỉn ra tay ám sát ông 2 lần, nhưng đều thất bại, Nam hiện sống lưu vong tại Âu châu.
Đảng quyền lực tối thượng Ủn-Ỉn cai trị bằng mật vụ và quân đội, bất cứ ai chống đối chế độ đều trị triệt hạ, người gửi bài xin bà con đừng phiên dịch danh từ kép "Ủn-Ỉn" sang tiếng Hàn, vì bạn có thể mất mạng như chơi vì đã phạm thượng Kim Hoàng triều.

Đại tá Quân đội nhân dân VN Đào Văn Nghệ cất cao Lời kêu gọi

Tâm thư của Tướng tư lệnh : Quân Giải Phóng Việt Nam:
Toàn Dân -Toàn Quân hãy đứng lên lật đổ chế độ độc tài Cộng Sản Việt Nam thiết lập chế độ cộng hòa Việt Nam:
Đất nước lâm nguy! Giang sơn rơi lệ! Dân chúng lầm than!
- Kính thưa toàn thể nhân dân Việt Nam trong và ngoài nước.
- Kính thưa toàn thể lực lượng Quân đội nhân dân Việt Nam.
Chúng ta đã mất đất : Ải Nam Quan, Thác Bản Giốc, Núi Lão Sơn …!
Chúng ta đã mất đảo : Hoàng Sa, Trường Sa và các hải đảo chung quanh …!
Chúng ta đã mất biển : Vịnh Bắc Bộ và gần toàn bộ vùng biển Đông …!
Chúng ta đã mất bao tài nguyên : Hải sản, khoáng sản, dầu hỏa, quặng mỏ …lần lượt rơi vào túi tham không đáy của hai lũ giặc : Việt Gian và Tàu Cộng !

Hành Động! (Buông dao đồ tể)

Kính thưa toàn dân Việt Nam trong và ngoài nước,
Kính thưa quí vị quan tâm,
Thưa tất cả đảng viên Đảng Cộng Sản Việt Nam,
Tôi viết email nầy trong 1 thời điểm đặc biệt tột cùng của tình hình đất nước Việt Nam của chúng ta.
Đó là tình hình gì?
Xin thưa ngắn gọn: Tình hình vừa bi thảm, vừa hy vọng:
1) Bi thảm, vì VN đang trên lộ trình Bắc thuộc Hán tộc gần như vô phương cứu gỡ; Đất ở biên giới phía Bắc đã vô tay Trung quốc hằng nghìn km2. Vịnh Bắc Bộ cũng đã mất hằng nghìn km2. Hoàng sa mất sạch và Trường Sa cũng trên đà mất sạch. Lưỡi Bò Trung Quốc lăm le liếm gần sát bờ biển VN. Hán tộc đang cưỡi trên lưng Trường Sơn, với cớ khai thác bô-xít. Rừng đầu nguồn các Tỉnh Bắc Việt đang bị gậm nhấm. Đồng bằng miền Nam cũng vậy, với những vụ mượn cớ mướn đất để Hán tộc trồng khoai… 90% những gói thầu quan trọng của đất nước đều lọt vào tay Trung Quốc.